La voce dell’autore e la necessità di non tradirla
“Riconoscere la voce degli autori ci rende lettori più consapevoli e capaci di cogliere sfumature inaspettate” Sara Bilotti Il corso si focalizzerà sulla capacità di riconoscere voce e stili degli autori in modo da non tradire la loro intenzione originaria e cogliere elementi spesso non immediatamente evidenti ma fondamentali per una perfetta traduzione. Sarà un […]
Il mio foglio è il mondo
8-9 marzo | Babelica Per la Giornata Internazionale dei diritti delle donne, un corso di scrittura che riporta al centro la prospettiva delle donne delle classi subalterne: Elena Bosi ci porterà in un viaggio dagli Stati Uniti all’Emilia Romagna, attraverso figure reali e letterarie che non si sono arrese alla sopraffazione. Il corso si fonda […]