CINEMA
SUMMER
SCHOOL
2025
EDIZIONE 2025
Anche quest’anno torna puntuale la Cinema Summer School di Babelica, giunta alla nona edizione dedicata ai ragazzi e alle ragazze delle scuole primarie (dalla classe quarta) e secondarie di primo e secondo grado (biennio)
PROGRAMMA SETTIMANE
09/06-13/06
ANIMARE IL MONDO - le tecniche dell'animazione
Focus:
- Conoscere la storia del cinema a cartoon e i classici dell’animazione
- Conoscere le tecniche di animazione di ieri e di oggi
- Incontrare autori ed esperti di cartoon
Realizzare piccoli contenuti di cinema di animazione - Come fare la critica di un film
- Quali visioni scegliere
- Come costruire percorsi di visione sempre nuovi e interessanti
Attività:
- Visita e attività con ASIFA – associazione che riunisce gli artisti e i professionisti dell’animazione italiana
- Laboratorio materico
- Visite e attività presso Gallerie d’Italia, laboratorio Ombre a regola d’arte
- Visione su grande schermo di un film fresco d’uscita al cinema Ideal
- 12 giugno ore 21 | Kiki – Consegne a domicilio di Hayao Miyazaki. Proiezione all’aperto GRATUITA, aperta a tutti e tutte.
Le proiezioni saranno anticipate da una introduzione a Cura degli studenti della Cinema Summer school di Babelica.
16/06-20/06
RACCONTARE IL REALE - Acquisire gli strumenti critici
Focus:
- Imparare ad osservare la realtà per trasformarla in un film
- Catturare immagini e suoni del territorio che esploriamo
- Acquisite degli strumenti critici per valutare i film documentari
- Incontrare gli autori dei film documentari e apprendere i loro segreti creativi
- Come fare la critica di un film
- Quali visioni scegliere
- Come costruire percorsi di visione sempre nuovi e interessanti
Attività:
- Fuochi d’artificio – incontro con il montantore della fiction
- Attività presso CAMERA
- Attività Lo zaino del partigiano con Tatjana Giorcelli, a partire dal libro Lo zaino del partigiano edito Battello a Vapore
- Visite e attività presso Gallerie d’Italia laboratorio Visual storytellers
- Visione su grande schermo di un film fresco d’uscita al cinema Ideal
- 19 giugno ore 21 | Il ragazzo che catturò il vento, di Chiwetel Ejiofor. Proiezione all’aperto GRATUITA, aperta a tutti e tutte.
Le proiezioni saranno anticipate da una introduzione a Cura degli studenti della Cinema Summer school di Babelica.
23/06-27/06
AUMENTARE IL REALE - la realtà aumentata
Focus:
- Inventare “storie aumentate”
- Conoscere le tecnologie e le tecniche che consentono di lavorare con la realtà aumentata
- Incontrare i professionisti che lavorano con la realtà aumentata
- Sperimentare dal vivo alcune di queste tecniche ed esperienze
Attività:
- Visita e attività laboratorio XR Lab Fondazione Links
- Visite e attività presso Gallerie d’Italia laboratorio Stereotipo non è il mio nome
- Visione su grande schermo di un film fresco d’uscita al cinema Ideal
- Proiezioni film all’aperto, aperte a tutti e tutte
- 26 giugno ore 21 | The electric state di Anthony and Joe Russo. Proiezione all’aperto GRATUITA, aperta a tutti e tutte.
Le proiezioni saranno anticipate da una introduzione a Cura degli studenti della Cinema Summer school di Babelica.
30/06-04/07
INVENTARE IL REALE - il mockumentary
Focus:
- Scoprire il mondo delle immagini “false”, dalle fake news al mockumentary
- Il mondo delle fakenews
- Conoscere i più famosi “falsi documentari” della storia del cinema
- Imparare a scrivere e a girare un “fake” cinematografico
- Conoscere gli autori dei falsi documentari, Pino Pace e La zanna dell’elefante
Attività:
- Visita presso il Museo dell’impossibile
- Visite e attività presso Gallerie d’Italia mettere link laboratorio Social media dilemma
- Visione su grande schermo di un film fresco d’uscita al cinema Ideal
- Proiezioni film all’aperto, aperte a tutti e tutte
I moduli
FILM A TEMA
Percorsi e playlist

RIPRESE E MONTAGGIO
Le tecniche e le app

L' ANGOLO DEL CRITICO
Diventiamo esperti di cinema

LOCATION
Visitiamo le location cittadine

Diventeremo...
- Spettatori consapevoli: acquisendo le competenze critiche per scegliere una visione, per analizzare le proprie emozioni, per trovare i significati nascosti nelle immagini e nelle scene
- Narratori esperti: grazie alle competenze artistiche utili a costruire una storia con immagini e suoni
- Videomaker efficaci: con le conoscenze digitali per realizzare cortometraggi creativi e videorecensioni che parlano delle proprie visioni preferite
- Spettatori ancor più appassionati che amano guardare i film in sala
- Grandi conoscitori delle location dei film grandi e piccoli girati a Torino
- Abili esploratori di quelle parti della città che possono ispirare nuove storie
- Abili comunicatori dei progetti sociali

informazioni
DESTINATARI
ragazze e ragazzi dagli 8 ai 14 anni
DOVE
presso Babelica, Cartiera Via Fossano 8 a Torino
QUANDO
per 4 settimane dal 09 giugno [le settimane possono essere frequentate singolarmente]
ORARIO
dalle 8:30 alle 16:30, possibilità pre e post scuola dalle 8 fino alle 17.30
PRANZI
I pranzi, sempre inclusi, saranno consumati all’interno della sede.
Utilizzeremo una Ci.box, la stoviglioteca nata dal progetto Im.patto di Nova Coop, che contiene piatti, bicchieri e posate riutilizzabili, per ridurre al minimo la produzione di rifiuti.
Scopri di più sul progetto Ci.box.
ATTENZIONE
La settimane saranno attivate al raggiungimento di un minimo di 15 iscritti. In caso di mancato raggiungimento del numero minimo provvederemo al completo rimborso dei contributi già versati.
CONTRIBUTO
€ 150,00 a settimana.
Il contributo include i pranzi, le attività e l’assicurazione. Non sono inclusi i biglietti del bus GTT per i trasferimenti.
Contributo per iscrizioni a più settimane, o per fratelli/sorelle € 135,00 a settimana.
Servizio post scuola + € 30,00 a settimana per estensione 8-17.30
La Cinema Summer School è un’iniziativa di Babelica APS, associazione affiliata ARCI.
CONVENZIONI
Environment Park e sue aziende € 135,00 a settimana.
Cral Italgas € 135,00 a settimana
Servizio post scuola + € 30,00 a settimana per estensione 8-17.30
PER ISCRIVERSI
1
La Cinema Summer School è un’iniziativa di Babelica APS riservata si soci e alle socie ARCI.
Se sei in possesso della tessera ARCI per l’anno in corso (2024/25) procedi al punto 2.
Diversamente puoi sottoscriverla con noi, il costo è (in via eccezionale) incluso nel contributo di iscrizone.
Se preferisci intestare la tessera a un genitore/tutore, procedi con la preiscrizione qui di seguito.
Se invece preferisci intestarla al/alla partecipante, scrivici una mail a tatjana@babelica.it.
2
Effettua il versamento del contributo tramite bonifico bancario specificando NOME COGNOME iscritto + n. settimane + tesseramento
c/c intestato a Babelica APS
IBAN IT25Q0301503200000003563006
ATTENZIONE // La settimane saranno attivate al raggiungimento di un minimo di 15 iscritti. In caso di mancato raggiungimento del numero minimo provvederemo al completo rimborso dei contributi già versati.
faq
A chi è rivolta la Cinema Summer School di Babelica?
La nostra scuola estiva, per ragazze e ragazzi dagli 8 ai 14 anni, è dedicata a chi ha la passione per i film, il cinema, i video e il mondo del videomaking.
Mio/a figlio/a non ha esperienza nel cinema né particolari competenze digitali: può partecipare lo stesso?
Certo, non è richiesto nessun prerequisito particolare se non passione e voglia di partecipare.
È possibile iscriversi per una sola settimana o solo per l'intero periodo?
È possibile iscriversi anche solo alle singole, ogni settimana presenta un programma autoconclusivo che permette ai ragazzi di apprendere le principali tecniche legate ai vari argomenti.
Sono previsti sconti per fratelli / sorelle o per chi partecipa a più settimane?
Sì, in caso di iscrizione a più settimane o in presenza di fratelli e sorelle, la quota prevede un’agevolazione.
Posso iscrivere mio/a figlio/a alla prima settimana e decidere in corsa se farlo continuare?
È possibile sì, ma non potrai usufruire dello sconto per iscrizione a più settimane, a meno che tu non decida di iscriverlo a un minimo di altre 2.Ti chiediamo di comunicarci la volontà di continuare almeno entro il giovedì precedente.
È indispensabile essere in possesso di dispositivo mobile?
Non è indispensabile, i ragazzi lavoreranno in gruppo e utilizzeranno i dispositivi messi a disposizione.
Dove si svolge e quali sono gli orari giornalieri previsti?
La maggior parte delle attività si svolgeranno nella sede di Babelica, presso Cartiera. Sono previste uscite sul territorio come da programma, che vi verrà dettagliato al più presto.
L’orario di entrata è previsto alle ore 8:30, mentre l’uscita alle 16:30. é possibile, su richiesta, estendere l’orario dalle 8:00 alle 17:30 con un piccolo contributo aggiuntivo.
È previsto il pranzo o uno spuntino durante la giornata?
Sì, il pranzo è incluso, mentre per eventuali spuntini e merende si chiede che ognuno porti quello che preferisce.
Mio/a figlio/a ha un’allergia alimentare, come posso fare?
In caso di allergie o intolleranze è indispensabile che ce lo comunichiate tempestivamente (nel form di iscrizione è prevista un’apposita sezione), faremo in modo che venga creato un menù ad hoc.
Non ho la tessera Arci, mio figlio può partecipare comunque alla vostra Cinema Summer School?
Certamente, con la Cinema Summer School sarà tuo figlio a diventare socio Arci e a scoprire l’esperienza associativa.
Cosa non è incluso nel contributo per l’iscrizione?
Non sono inclusi i biglietti per i mezzi pubblici e eventuali merende e snack.
Cosa non è incluso nel contributo per l’iscrizione?
Non sono inclusi i biglietti per i mezzi pubblici e eventuali merende e snack.
Come posso sapere cosa farete durante la settimana?
Ogni lunedì vi sarà consegnato il programma dettagliato delle uscite, se lo vorrete sarete inseriti in un gruppo WhatsApp e potrete seguire le attività attraverso la pagina instagram di Babelica.
Cosa devono portare i ragazzi ogni giorno?
Consigliamo uno zainetto con una borraccia, la merenda, un k-way o un ombrellino, in caso di maltempo e, in caso di uscita, i biglietti o abbonamento dei mezzi.
Sarà possibile vedere i video e i lavori svolti dai ragazzi e dalle ragazze durante la settimana?
Sì, ogni venerdì, alla fine della giornata, è previsto un momento di restituzione insieme ai genitori e a chi ha piacere di partecipare.