BABELICA APS

La voce dell’autore e la necessità di non tradirla

“Riconoscere la voce degli autori ci rende lettori più consapevoli e capaci di cogliere sfumature inaspettate” Sara Bilotti Il corso si focalizzerà sulla capacità di riconoscere voce e stili degli autori in modo da non tradire la loro intenzione originaria e cogliere elementi spesso non immediatamente evidenti ma fondamentali per una perfetta traduzione. Sarà un […]