La Cinema Summer School (CSS) è ideata e organizzata da Babelica APS.
Negli ultimi 10 anni Babelica si è occupata dell’organizzazione di progetti culturali, corsi, eventi e tutte le forme di cultura popolare che nascono dal basso con un focus particolare alla promozione del libro, della lettura e del cinema. Babelica organizza anche il festival letterario Matota nato per parlare a un pubblico più giovane dei temi sociali attraverso la narrativa e altri progetti di didattica innovativa come Lo zaino del partigiano.
In collaborazione con
Il team della Cinema Summer School
Tatjana Giorcelli
Ideazione e direzione
Umberto Mosca
Supporto scientifico
Chiara Costantino
Supporto alla didattica
Elena Cuatto
Supporto alla didattica
Tatjana Giorcelli
Presidente dell’associazione Babelica, cura l’organizzazione e la gestione della Cinema Summer School. Presente durante tutte le settimane, è il punto di riferimento per le famiglie e accompagna i/le partecipanti alla scoperta della vita associativa e del valore della partecipazione. Per Babelica è progettista specializzata in audience development e segue l’organizzazione del festival Dora Nera; fa parte della direzione artistica del Festival letterario Matota. È membro della Presidenza di Arci Torino, dove coordina la rete dei circoli dedicati alla letteratura.
Umberto Mosca
Media educator, progetta e conduce percorsi didattici sull’uso del cinema e dell’audiovisivo in ambito film literacy, audience building e media training. Professore a contratto al Dipartimento di Management dell’Università di Torino, dirige il Master in Management della Produzione Audiovisiva. Cofondatore del Centro Studi Psicologia Immagine, collabora da oltre venticinque anni con AIACE Torino ed è direttore artistico del MyGeneration Festival. Giornalista pubblicista e critico cinematografico, è autore di volumi iconografici su registi e di altre collaborazioni rilevanti nel settore.
Chiara Costantino
Laureata in Comunicazione e media contemporanei, è stata tirocinante e poi servizio civilista presso Babelica, occupandosi di comunicazione e grafica. Appassionata di cinema, videogiochi e hobby creativi, collabora nella realizzazione generale della Cinema Summer School e dei Festival Matota e Dora Nera.
Elena Cuatto
Studentessa di Comunicazione Interculturale, è stata servizio civilista presso Babelica e si occupa di comunicazione ed educativa con particolare attenzione alle tematiche di genere e alle disabilità. Con una passione per il cinema, la scrittura e la fotografia collabora nella realizzazione generale della Cinema Summer School e dei Festival Matota e Dora Nera.
Saper guardare e raccontare con le immagini
Non tutti gli schermi creano dipendenza: alcuni ci aiutano a creare e raccontare storie, fortificando la nostra immaginazione.
La Cinema Summer School è un progetto innovativo che educa alla comprensione del mondo delle immagini e all’utilizzo (tecnico, artistico, creativo) di smartphone, tablet e pc. Insieme, scopriamo come funzionano le storie, scriviamo sceneggiature mescolando i linguaggi e, forti degli esempi del cinema, impariamo come raccontare per immagini i propri universi interiori.
Non solo, ci (ri)abituiamo a vivere la magia del cinema, della visione collettiva su grande schermo in una sala, ricordandoci come è nata la settima arte e come lo schermo dello smartphone è solo una delle possibilità di visione ed espressione. Un modo per guardare gli schermi da un’altra prospettiva, più rispettosa e consapevole, più fantasiosa e creativa.
La storia della Cinema Summer School
Dalla prima edizione del 2016 siamo cresciuti, ci siamo emozionati e ci siamo messi in gioco insieme ai ragazzi e le ragazze che ci hanno accompagnato in questo progetto. In questi dieci anni di Cinema Summer School abbiamo scoperto come ideare una storia individuando ruoli e personaggi, come realizzare uno storyboard e come scegliere una colonna sonora, abbiamo imparato le tecniche di ripresa in esterno e interno, la fotografia e la scenografia e messo in pratica il montaggio video finale restituendo numerosi cortometraggi.
Abbiamo attraversato i generi del cinema imparando a scegliere quello più adatto a mettere in scena le nostre passioni ed emozioni e ci siamo immersi nei luoghi salienti del cinema, della cultura e dello spettacolo. Durante i difficili anni della pandemia, per non rinunciare a quello spazio di condivisione, apprendimento e socializzazione, ci siamo reinventati in Cinema Summer School online sfruttando al meglio il potenziale del digitale!
Abbiamo “viaggiato” tra i 5 continenti e scoperto luoghi remoti del nostro pianeta attraverso dirette streaming con scrittori, giornalisti e registi residenti all’estero.
In questi 10 anni insieme abbiamo incontrato tante professioniste e professionisti del cinema, incontrato autrici e autori, giovanissime attrici, musicisti con i quali abbiamo creato le colonne sonore per i nostri video; abbiamo sperimentato il doppiaggio e ci siamo trasformati in produttori culturali capaci di progettare vere e proprie rassegne di cinema. Alcuni “studenti” che ci seguono fin dalla prima edizione sono diventati il nostro supporto per l’accompagnamento dei gruppi in esterno e per la supervisione delle attività
Ogni anno diventiamo esperti di cinema affinando il nostro sguardo nella selezione delle visioni e la nostra creatività nella produzione video e siamo felici di poter continuare a creare e raccontare storie insieme.